Checkerboard
Alternate translucent squares with a single repeating conic gradient — the classic transparency-grid surface.
At full contrast this is the universal symbol for 'transparent'; keep it faint unless that is the message.
background-image:
repeating-conic-gradient(color-mix(in oklab, var(--foreground) 6%, transparent) 0% 25%, transparent 0% 50%);
background-size: 24px 24px;